அகரன் - அழிவை அழித்தவன்.
ஏழை குடும்ப சிறுவன். சதி, சிறுவர் சிறையில் அடைத்தது. அகரனாய் மாற்றியது. சிறை கொடுமை அசுரனாய் ஆக்கியது. சிறையில் வெந்து மடிவானா?
இல்லை சிறையை வென்று சதி செய்த அழிவை அழித்து இனியொரு அகரன் தோன்றாமல் தடுப்பானா?
இது தனி மனித கதையல்ல.. இவ்வுலகை உலுக்க போகும், கர்ம யுத்தம்.
இவன் அகரன். அழிவை அழித்தவன்.
Born Innocent. Baptized by Fire. Will he destroy Evil before Evil destroys him?
அகரன் - அழிவை அழித்தவன்.
Muthu Ramadoss - +91 98403 48914 Chennai Heat Films – 5/3 Baroda Second Street, West Mambalam, Chennai 600033, India.
FADE IN:
INT. ROOM - MINOR JAIL - EVENING
பல வருடங்களுக்கு முன்னால்..
சேரில் வார்டன், வாயில் லாலிபாப், காக்கி ட்ராயர் மேல் வெள்ளை கோட்டில் ரோஜா. பையன் இவன் கால்களில் வந்து விழுகிறான்.
[வார்டன்]
வெல்கம் பிகரு.. வெல்கம். லுக்கு வுட்டு வுட்டு.. ஐசில்லாம் தண்ணியா போச்சு.
பையன், கைகளில் ஹேன்ட்கப், தலையில் ரத்தம்.. விசும்புகிறான்.
[வார்டன்]
(லாலிபாப்பை நீட்டி)
சப்றியா?
[பையன்]
(விசும்புகிறான்)
ம்..மா.
[வார்டன்]
(ரோஜாவை காட்டி)
கொள்ன்திங்னா, லட்டு மாறி, பா.
எழுந்து பையனை தூக்கி, "பளார்". ரோஜா கீழே விழுகிறது.
[பையன்]
(முனகல்)
ம்மா.
[வார்டன்]
தக்ராரு பன்ண, ட்ரவுசர் கலன்ட்ரும்.
பையன் பாதி உயிர் காலி. வார்டன் ரோஜாவை ரசித்து முகர்கிறான்.
[வார்டன்]
(ரோஜாவை முகர்ந்தபடி)
புது பொண்ணுங்க்ள ரோசு குட்து வெல்கம் பண்றது ந்த வூட்டு பாலிசி.
(லாலிபாப்பை பையன் தலையில் தட்டி)
ரெடியா?
இளித்தபடி ரோஜாவை கசக்கி பையன் மூஞ்சியில் அடிக்கிறான்.
பையன் கதறல் அதிகமாகிறது.
INT. CELL - MINOR JAIL - NIGHT
ஜெயில் கம்பிகளை பிடித்து சிறுவர்கள். சட்டை கிழிந்து, மொட்டை தலைகள். கண்களில் வெறுப்பு, சோகம், தனிமை, மிரட்சி.
பையன் உள்ளே தள்ளபடுகிறான். பின்னால் கதவு அறைகிறது.
[பையன்]
(தேம்பல்)
அம்..மா.
பின்னால் கம்பியில் சரிந்து, கதறுகிறான். சிறுவர்கள் அலட்சியமாய், தரையில் பேபர், கோணிகளில் ஜீவனில்லாமல்.
சுவர் மூலையில் முரட்டு சிறுவன், 11 வயது, மொட்டை தலை, எழுகிறான். சிறுவர்கள் மேல் இடித்தபடி பையனை நோக்கி வருகிறான். சற்று தொலைவில் தரையில், மொட்டை வாயை பிளந்து தூங்குகிறான். அருகே பீடி கட்டு. முரட்டு சிறுவன் பீடியை எடுக்க குனிகிறான்.
மொட்டை அகரன் மேல் பாய்கிறான். இருவரும் தரையில் சிறுவர்கள் மேல் உருண்டு சண்டை. சிறுவர்கள் அலறியடித்து ஓடுகிறார்கள். முரட்டு சிறுவன், மொட்டையை சுவரில் மோதுகிறான். மொட்டை முரட்டு சிறுவன் முகத்தை பேற்கிறான். முரட்டு சிறுவன், பையன் மேல் விழுகிறான். பீடி கட்டு பையன் அருகில் விழுகிறது.
சிறுவர்கள் ஒருவரை ஒருவர் அடித்து அமளி. முரட்டு சிறுவன் சட்டை கிழிகிறது. முரட்டு சிறுவன் நெஞ்சில் "அகரன்" என தீப்புண் தெரிகிறது. மொட்டை ட்ராயர் அவிழ்கிறது. கூச்சல். பையன் பீடி கட்டை வெறித்தபடி கம்பியை பிடித்து விசும்புகிரன்.
"நங் நங் நங்".
ல்ட்டி கம்பிகளை இடித்து விளையாடுகிறது. சிறுவர்கள் அகரன் உட்பட சைலன்டாய் உட்காருகிறார்கள். கம்பி பின்னால், வொயிட் யூனிபார்மில் மொட்டை தலை[உஸ்சு], கையில் லட்டியுடன்.
பையன் கம்பியை ஒட்டி கத்றியபடி. எதிரே பீடிகட்டு. உஸ்சு பையனை பார்க்கிறான். பீடிகட்டை.
"டுக்".
லட்டி பையன் தொண்டையை பேற்கிறது. பையன் தொண்டையை பிடித்து கீழே சரிகிறான். உஸ்சு இளித்தபடி திரும்பி நடக்கிறான். பையன் தரையில் மல்லாந்து, கண்ணீர் மல்க, மேலே வெறித்து அசையமால் நடை பிணமாய் கிடக்கிறான்.
DISSOLVE TO:
கண்கள். இமைக்காமல் வெறித்தபடி. பையன், தரையில்.
"நங் நங் நங்".
உஸ்சு கையில் லட்டியோடு ஜெயில் உள்ளே ஸ்கேன் செய்கிறான். சிறுவர்கள் எதிரே வெறித்தபடி. உஸ்சு லட்டியை தரையில் தேய்த்து திரும்பி விசிலடித்தபடி நடக்கிறான். சிறுவர்கள் மெதுவாய் உஸ்சை பார்த்தபடி எழுகிறார்கள்.
விசில் நிற்கிறது. உஸ்சு திரும்பி சிறுவர்களை மொறைக்கிறான். சிறுவர்கள் சைலன்டாய் உட்காருகிறார்கள். மொட்டை இளித்தபடி மெதுவாய் விசிலடித்தபடி திரும்பி மறைகிறான். மறுவினாடி சிறுவர்கள் ஜெயில் கம்பியில் ஒரே நேரத்தில் முட்டுகிறார்கள். பையன் முகத்தில் கால்கள் இடற, அமளி. இரைச்சல்.
[கம்பிகளின் வெளியே]...
கம்பியின் நடுவே கைகள் கூடைக்காக அலைகிறது. கைகளுக்கும் கூடைக்கும் ஒரு இன்ச் இடைவெளி. கம்பிகள் சிறுவர்கள் இடியில் குலுங்குகிறது. கைகள் கூடையை பிடிக்க, அலைகிறது.
[ஜெயில் செல்லில்]...
சிறுவர்கள் கம்பியில் முட்டி மோதுகிறார்கள். பையன் முகம் தரையில் தேய்ந்து, நெற்றியில் ரத்தம் வழிகிறது. சிறுவர்கள் இடித்து, உதைத்து, கம்பியின் வெளியே கூடையை இழுக்க, ரகளை. பையன், சிறுவர்கள் கீழே, அசையாமல் ரத்த்ம் வழிய.
பையன் கால்களை பிடித்து, அகரன் பையனை கும்பலிலிருந்து வெளியே இழுக்கிறான்.
[கம்பிகளின் வெளியே]...
கூடை கைகள் இடித்து கீழே விழுகிறது. கூடையிலிரிந்து நசிந்த பொறைகள் கீழே இறைகிறது. சிறுவர்கள் பொறைகளுக்கு மோதுகிறார்கள்.
SLOW DISSOLVE TO:
கம்பிகள் வெளியே, ஒரே பொறை தனியாய். பையன் கண்கள் திறக்கிறான். வாய் துடிக்கிறது. மெதுவாய் கம்பியை நோக்கி தவழ்கிறான்.
[கம்பிகளின் வெளியே]...
பையன் கையை வெளியே பொறைக்காக நீட்டுகிறான். பொறைக்கும் கைக்கும் சில இன்ச். கைகள் துடிக்கிறது. கைகள் இன்ச் பை இன்சாக தூரம் குறைக்கிறது. கை பொறையில். விசில். உஸ்சு விசிலடித்தபடி பையன் கையை மிதிக்கிறான்.
[பையன்]
(நாக்கு உலர்ந்து)
பொ.. ப்பொ...
உஸ்சு காலால், பொறையை தரையில் உருட்டி விளையாடுகிறான். பையன் உஸ்சு கால்களை பிடிக்கிறான். "க்ளக்". லட்டி பையன் கைகளை உடைக்கிறது.
[பையன்]
ஆஆஆ...
உஸ்சு இளிக்கிறான். லட்டியை திரும்ப ஓங்கி அடிக்கிறான்.
"டப்".
அகரன் லட்டியை தடுத்து உள்ளே இழுக்கிறான். லட்டி அகரன் கையில். உஸ்சு லட்டியை பிடிக்க கைகளை கம்பிகள் உள்ளே.
"க்ளக்".
லட்டி உஸ்சு கைகளை பேற்கிறது. அகரன் கையில் லட்டி. உஸ்சு அகரனை எரிக்கிறான்.
"நங் நங் நங்"..
அகரன் லட்டியை கம்பிகளில் இடித்து விளையாடியபடி, உஸ்சை நக்கலடிக்கிறான்.
INT. ROOM - MINOR JAIL - LATE NIGHT
சுவர் மூலையில் அகரன் ஜட்டியில், கால்கள் மடிந்து, முகம் கவிழ்ந்து. கால்கள் இடுக்கில் லட்டி. சுற்றி சின்னதாய் ரத்த குளம். கோரம்.
டேபிலில் விஸ்கி பாட்டில், சோடா. சிவப்பாய் கோழி. சுவரில் வரிசையாய் சிறுவர்கள். எல்லோரும் சட்டை அவிழ்து, ஜட்டியுடன். நடுவே பையன்.
[வார்டன்]
உஸ்சு, பிகருங்க ஆஜரா? வன்..டா..ளுங்ளா.. ல்ல்..லி..யா..டா?
காலி க்ளாஸ் டேபிலில் மோதுகிறது. உஸ்சு சிறுவர்கள் கால்களில் லட்டியை அடிக்கிறான். சிறுவர்கள் ஒருவரை ஒருவர் பிடித்து கதறுகிறார்கள்.
[வார்டன்]
உஸ்சுமா, புது பொண்ண, ஜூட்டிஸ் வுடு.
பாட்டிலை க்ளாசில் கவுத்து, நேராய் வாய்க்கு. உஸ்சு பையனை இழுத்து வருகிறான். வார்டன் ஷார்ட்ஸ் தொடை வரை சிரிதாய், டைட்டாய். கண்களில் ரத்தம் ஜொலிக்கிறது.
[வார்டன்]
நேரு மாமா, ரோஜாவ கோட்ல குத்னாரு.. ன்த பீரு மாமா..
(ரோஜாவில் பல்லை குத்தியபடி)
டீத்ல குத்றன்.
அட்டகாசமாய் இளிக்கிறான்.
"க்ளங்"
விஸ்கி பாட்டில் தரையில் நொறுங்குகிறது. வார்டன் பையனை இடுப்பில் அணைக்கிறான்.
[வார்டன்]
நட்தில்லாமா?
பையன் விலகி ஓடுகிறான். வார்டன் ட்ராயரை சொறின்தபடி உஸ்சை பார்க்கிறான்.
"க்ளக்"
லட்டி பையன் கால்களை உடைக்கிறது. பையன் தரையில் விழுகிறான். சிறுவர்கள் வியர்வையில் குளிக்கிறார்கள். பையன் கால்களை பிடித்து கதறுகிறான்.
[வார்டன்]
எங்க வூட்டு டாகு.. பொற துன்ன போச்சு..
பையனை தலை முடி பிடித்து இழுக்கிறான். பையன் ஜட்டி நனைகிறது.
[வார்டன்]
(மோப்பம் பிடித்தபடி)
உஸ்சு? பி..
உஸ்சு பையனை காட்டி இளிக்கிறான். வார்டன் பையனை ரசிக்கிறான். பையன் விம்முகிறான்.
"க்ரிங் க்ரிங்"
வார்டன் பையனை இழுத்து போனிடம் நடக்கிறான். ரிசீவரில் கேட்கிறான்.
[வார்டன்]
(போனில்)
சொல்டல, ஸ்லீப்டா கண்ணா.. சுவீட்ட் ட்ரீம்ஸ்.
வார்டன் கை பையன் கழுத்தில் உட்ராச்ச கயிரை தடிவியபடி. கை கீழே பையன் மார்பில் இறங்குகிறது.
[வார்டன்]
(பையனிடம்)
ஒங்கப்பனுக்கு ஒன்ன பாக்காம ஜொரமாம்.
பையன் அழுகை அதிகமாகிறது. பையனை உஸ்சுவிடம் தள்ளுகிறான்.
[வார்டன்]
(உஸ்ஸிடம்)
குஜிலிங்க்ள கரக்ட் பண்டு.. பாதர நான் கரக்ட் பண்றன்.
வார்டன் அவசரமாய் வெளியே போகிறான். உஸ்சு இளித்தபடி பையனை தன்னிடம் இழுக்கிறான்.
INT. CELL – MINOR JAIL - DAY
சிறுவர்கள் தரையில் குப்பைகளாய் சிதறி. மூலையில் சிறுவன் முழங்காலில் முகம் புதைத்து.
கதவு அட்டகாசமாய் அலற, அகரன் உள்ளே வந்து விழுகிறான். அகரன் முகம் வீங்கி, விகாரமாய் அடையாளம் தெரியாமல். கதவில் உஸ்சு இளிக்கிறான். கதவு மூடுகிறது.
சிறுவன் ஓடி, அகரனை தூக்கி மடியில். அகரன் உயிர் ஊசல். சிறுவன் கதறுகிறான். அகரன் ரத்தம் தோய்ந்த கையுடன் சிறுவன் முகத்தை வருடுகிறான். சிறுவன் அழுகை அடங்காமல் அதிகமாகிறது. அகரன் சிறுவன் கழுத்தில் ருத்ராஷ கொட்டையை வருடுகிறான். சிறுவன் விக்கி அழுகிறான்.
அகரன் முகம் கோண பேச உதடு துடிக்கிறது. முடியவில்லை. அகரன் முகம் கோணி அழுகிறான்.
[அகரன்]
(உஸ்சை காட்டி)
பே.. பே
பேச்சு வரவில்லை. பேச நாக்கு இல்லை.
[அகரன்]
பே.. பேபேஏஏஏஏ...
அகரன் பேச முடியாமல் கூச்சலிடுகிறான். கதவை காட்டி அலறுகிறான். சிறுவன் அகரனை கட்டி கதறுகிறான்.
அகரன் சிறுவன் நெஞ்சில் ரத்தம் தோய்ந்த கையில் ரத்ததில் எழுதுகிறான்.
“அகரன்".
அழுகை. கதறல். ஜெயில் அழுகிறது. உலகம் அழுகிறது.
அமைதி.
அகரன் கண்கள் சிறுவன் நெஞ்சில் "அகரன்" எழுத்தில் நிலைக்கிறது. மூச்சு நிற்கிறது.
சிறுவன் அதிர்ந்து அகரனை வெறிக்கிறான். விசும்பல் நின்று, முகம் சிவப்பேற ஜெயில் கதவை முறைக்கிறான்.
அகரன் சிறுவன் கழுத்தில் உட்ராச்ச கொட்டையை பிடித்து பிணமாய் கிடக்கிறான்.
சிறுவன் முகம் இறுகி, ரத்தம் ஏறி கதவை முறைத்தபடி "அகரன்" ஆகிறான்.
EXT. LUNCH HALL - MINOR JAIL - DAY
சிறுவர்கள் வரிசையாய் உட்கார்ந்திருக்கிறார்கள். அகரன் எதிரே அலுமினிய தட்டு. தட்டில் களி. கண்களில் கண்ணீர் முட்டுகிறது.
"ப்ச்க்".
அகரன் மூஞ்சியில் களி அப்புகிறது. வார்டன் லாலிபாப் சப்ப இளிக்கிறான். அருகே உஸ்சு. சுற்றி இருக்கும் சிறுவர்கள் பயத்துடன் சாப்பிடுகிறார்கள்.
[வார்டன்]
(லாலிபாப்பை நீட்டி)
சப்றியா?
அகரன் வார்டனை முறைக்கிறான்.
[வார்டன்]
(லாலிபாப்பை அகரன் தலையில் தட்டியபடி)
ஊர் எச்சி துன்ற.. த்து கசக்தா?
அகரன் வார்டனை முறைக்கிறான். வார்டன் ஊஸ்சை பார்த்து கண்ணடிக்கிறான். உஸ்சு கையிலிருக்கும் பக்க்ட்டிலிருந்து களி எடுத்து அகரன் முன்னே தரையில் போடுகிறான்.
[வார்டன்]
ஒன்னு வுடாம.. நக்கு.
அகரன் வார்டனை முறைக்கிறான்.
[வார்டன்]
பகல்லியே பட்டைய களப்ளாம்.. எப்டி வசதி?
அகரன் வார்டனை முறைத்தபடி களியில் கை வைக்கிறான். வார்டன் இளித்தபடி லாலிபாப்பை களியில் போடுகிறான்.
[வார்டன்]
ப்ப துன்னு.
அகரன் வார்டனை முறைக்கிறான்.
[வார்டன்]
எங்க ஓன் புருசன்? பொய்ட்டானா?
வார்டன் பிணம் போஸ் கொடுத்தபடி அட்டகாசமாய் சிரிக்கிறான். உஸ்சு இளிக்கிறான். சிரிப்பு சத்தம் ஜெயிலில் அலை அடிக்கிறது.
"ப்சக் ப்சக்".
வார்டன் மூஞ்சியில் களி அப்புகிறது.
அமைதி.
வார்டன் ஒரு வினாடி நிலை குலைய, மறு வினாடி அசுரனாகிறான். பாய்ந்து அகரனை அள்ளுகிறான்.
[அகரன்]
(முறைத்தபடி)
நீ தின்டா ஒம்போது.
வார்டன் அகரனை தூக்கி வீசுகிறான். அகரன் பின்னால் சுவரில் மோதி விழுகிறான். வார்டன் உஸ்சை முறைக்கிறான். உஸ்சு லட்டியால் சிறுவர்களை விரட்டி அடிக்கிறான். வார்டன் கீழே கிடக்கும் பக்கெட்டை தூக்கி அகரனை நோக்கி ஓடுகிறான்.
INT. ROOM – MINOR JAIL - NIGHT
இருட்டு. மந்த்மாய் வெளிச்சம். ரூம் நடுவே அகரன், அம்மனமாய் கம்பியில் கைகள் விரித்து யேசு போல் கட்டப்பட்டு.
வார்டன், வாயில் லாலிபாப், கையில் சவர கத்தி. அகரன் தலை முடியை பிடிக்கிறான். அகரன் திமிர்கிறான். உஸ்சு அகரன் கழுத்தை நெறித்து பிடிக்கிறான்.
கத்தி அகரன் தலை முடியை வழிக்கிறது. கத்தி முன்னும் பின்னும் வேகமாய் அகரன் தலையில் பாய்கிறது. முடி கீழே விழ, மண்டை பாதி வெளுப்பாய், மீதி சிவப்பாய் ரத்தத்தில்.
“அகரன்" என்ற எழுத்துக்கள் மண்டையில் கோணமாணலாய், ரத்தம் கசிய ஜொலிக்கிறது.
[அகரன்]
(வலியில்)
ஆஆஆஆஆ...
உஸ்சு அகரன் கழுத்தை அதிகமாய் நெறித்து பிடிக்கிறான். உட்ராச்ச் கொட்டை அறுந்து விழுகிறது.
வார்டன் விசிலடித்தபடி வேகமாய் அகரனை பேய்தனமாய் மொட்டை அடிக்கிறான். அகரன் மொட்டையில் ரத்தம் வழிகிறது.
[வார்டன்]
ச்சு ச்சு ச்சு ச்சு.. வலிக்தா?
வார்டன், உஸ்சு.. அகரன் மொட்டையை ரசித்து இளிக்கிறார்கள்.
[வார்டன்]
(ஊஸ்சிடம்)
சன்த்னம் எடு.
உஸ்சு விஸ்கி பாட்டிலை கொடுக்கிறான். வார்டன் இளித்தபடி விஸ்கி பாட்டிலை அகரன் தலையில் கவுக்கிறான்.
[அகரன்]
ஆஆஆஆ...
[வார்டன்]
குடிக்ற தண்ணிக்கு குண்டி காய்து.. ஒனக்கு பாரு, பாரின் தன்ணில அபிசேகம்.
வார்டன் உஸ்சை கண்ணடிக்கிறான். உஸ்சு இளிக்கிறான்.
"க்ளிக்". "வ்ரூம்".
ஹேர் ட்ரையர் அலறுகிறது. உஸ்சு அகரனிடம் வருகிறான்.
[வார்டன்]
ஒம்போதுது ..?
ரோஜாவை அகரன் காதில் சொறுகுகிறான். ட்ரையரை வாங்கி அகரன் காதிலிருக்கும் ரோஜாவை டோஸ்ட் செய்கிறான். ட்ரையர் சூட்டில் ரோஜா சிவப்பு மறைந்து.. லேசாய் கருப்பு.
அகரன் முகம் துடிக்க லேசாய் கண்கள் திறக்கிறது. வார்டன் ட்ரையரை அகரன் முகத்தில் ஓட்டுகிறான். வலியில் அகரன் முகம் துடிக்கிறது.
[அகரன்]
ம்மாஆஆ..
உஸ்சு அகரன் வாயில் டென்னிஸ் பாலை அடைக்கிறான். ட்க் டேப்பில் அகரன் வாயை பாலுடன் கட்டுகிறான். அகரன் வலியில் துடிக்க திமுறுகிறான்.
[வார்டன்]
ஒம்போது.. ம்ம்ம்..
"வ்ரூம் வ்ரூம் வ்ரூம்".. ட்ரையை சத்தம் அதிகமாகிறது.
அகரன் வலியில் துடிக்கிறான். வார்டன், உஸ்சு அட்டகாசம் சிரிப்பொலியில் ஜெயிலை பிளக்கிறது.
"வ்ரூம் வ்ரூம் வ்ரூம்"...
FADE OUT
BEGIN TITLES
அலறல்.. உயிரை கிழிக்கிறது.
மடிகிறது.
அமைதி
END TITLES
FADE IN
[பல வருடங்களுக்கு பிறகு - இன்று]
EXT. ROAD - KATHIPARA FLYOVER - DAY
ரெட் சிக்னல். ஹெவி ட்ரேப்பிக். ஆட்டோ தனியாய் சிக்னலை மீறி ரோட்டை கிழித்து பாய்கிறது. ட்ரேப்பிக் கான்ஸ்டபில் பின்னால் ஓடுகிறான்.
[கான்ஸ்டபில்]
நாய, நாய.. அடங்குடா.
EXT. CHENNAI ROAD - CONTINUOUS
ஆட்டோ சைக்கிளை இடித்து, ப்ளாட்பார்மில் தள்ளுகிறது.
[சைக்கிள்காரன்]
டாபரு, பஸ்சுல சாவடா.. பொறம்போக்கு.
EXT. CHENNAI ROAD - CONTINUOUS
ஆட்டோ வெள்ளை புல்லட்டை உரசுகிறது. ட்ரேபிக் இன்ஸ்பெக்டர் புல்லட்டை பேலன்ஸ் செய்கிறான். ஆட்டோ ஸ்பீட் எடுக்கிறது. இன்ஸ்பெக்டர் ஆட்டோவை விரட்டுகிறான். ஆட்டோவை தாண்டி, முன்னால் போய் இன்ஸ்பெக்டர் கை போட்டு ஆட்டோவை ஓரம் கட்டுகிறான். புல்லட்டை நிறுத்தி ஆட்டோவிடம் போகிறான்.
[ஆட்டோவில், ட்ரைவர் சீட்டில் துர்கா. ஆட்டோ பின் ஸீட்டில் ஆட்டோ ட்ரைவர்]
துர்கா (18, சிட்டி கேர்ள்) கண்ணடிக்கிறாள். ட்ரேபிக் இன்ஸ்பெக்டர் சன்க்ளேசை கழற்றுகிரான்.
[இன்ஸ்பெக்டர்]
ஆட்டோக்கு எந்த ஊரு?
[துர்கா]
(ஆட்டோவை ஹேண்டில் பாரை அசைத்தபடி)
ஆட்டோ இம்போர்டட். நான் பக்கா லோகல்.
சிரிக்கிறாள். ட்ரேப்பிக் மாமா இளிக்கிறான்.
[இன்ஸ்பெக்டர்]
ஆட்டோ எங்க போறாப்ல?
[துர்கா]
சவாரிக்கு போது..
(சிரிப்பு மறைந்து, கடுமையாய்)
டு யூ மைன்ட்?
முறைப்பு அதிகமாகிறது. ட்ரேப்பிக் இன்ஸ்பெக்டர் முகத்தில் நக்கல் முளைக்கிறது.
[இன்ஸ்பெக்டர்]
மீட்டருக்கு மேல சூடாருக்க.. புக் பண்டா?
ஆட்டோ ட்ரைவர் பின் சீட்டிலிருந்து வாக்கிங் ஸ்டிக்குடன் இறங்குகிறான்.
[ட்ரைவர்]
(இன்ஸ்பெக்டரிடம்)
மன்சிக்க சர், சின்ன பொண்ணு.
சலாம் போடுகிறான். இன்ஸ்பெக்டர் இளிப்பு அதிகமாகிறது.
[இன்ஸ்பெக்டர்]
சின்ன பொண்ணா? அப்ப சின்தா தான ருக்னும்.. பெர்சா ருக்கு?
[ட்ரைவர்]
(கோபமாய்)
சர்..
[இன்ஸ்பெக்டர்]
(சன்க்ளேஸ் மாட்டியபடி)
வாய சொன்னன்டா நொண்டி.
இன்ஸ்பெக்டர் ட்ரைவர் வாக்கிங் ஸ்டிக்கை தட்டி விடுகிறான். ட்ரைவரி தள்ளாடி கீழே விழுகிறான்.
துர்கா வேகமாய் வெளியே பாய்கிறாள்.
"ப்ளார்".
சன்க்ளேஸ் பறக்கிறது. இன்ஸ்பெக்டர் கண்ணத்தை பிடிக்கிறான்.
[துர்கா]
சின்னதா ருக்னுமா?
இன்ஸ்பெக்டர் இன்னும் அதிர்ச்சியில்.
[துர்கா]
(ட்ரைவரை தூக்கியபடி)
நீ பெர்சு தான? அப்றம் ஏன் எல்லாம் சின்தா ருக்கு?
[இன்ஸ்பெக்டர்]
ஹேய்...
[துர்கா]
மூளைய சொன்னன்டாங்...
இன்ஸ்பெக்டர் கை ஓங்குகிறான். துர்கா கையை பிடிக்கிறாள்.
[துர்கா]
கைய வச்ச.. உயிரோட போஸ்ட்மார்டம் பண்டுவன்.
கையை உதறி, பர்சை எடுத்து காட்டுகிறாள். போடோவில் தலைவர் சிரிக்கிறார். இன்ஸ்பெக்டர் போடோவை பார்த்து அதிர்கிறான்.
துர்கா ரூபாய் கட்டுக்களை அள்ளி இன்ஸ்பெக்டர் மூஞ்சியில் வீசுகிறாள். மாமா முகம் முழுக்க ரூபாய் நோட்டுகள் பறக்கிறது.
[துர்கா]
ஐசிஐசிஐ கரன்சி. சூடாருக்கு. பொறிக்க.
இன்ஸ்பெக்டர் முகம் வியர்க்க முழிக்கிறான். துர்கா சன்க்ளேசை இன்ஸ்பெக்டர் முக்த்தில் மாட்டுகிறாள்.
[துர்கா]
(சிரித்தபடி)
மாம்ஸ்.. சே சீஸ்.
வெறுங் கையில் க்ளிக் செய்கிறாள். இன்ஸ்பெக்டர் சிலையாய் நிற்கிறான். துர்கா ஆட்டோவில் ட்ரைவர் சீட்டில் அமர்கிறாள். ட்ரைவை பின் சீட்டில் அமர்கிறான்.
[ட்ரைவர்]
(இன்ஸ்பெக்டரிடம்)
சின்ன பொண்னுனன்.. கேட்டியா?
துர்கா சிரித்தபடி ஆட்டோவை கிளப்பி ட்ரைவருடன் மாயமாய் மறைகிறாள். மாமா சன்க்ளேஸ் கழற்றி முகம் துடைத்தபடி ஆட்டோவை வெறிக்கிறான்.
INT. HIGH SECURITY CELL – CHENNAI CENTRAL JAIL – DAY
சேரோடு கட்டபட்டு கைதி கண்களை மூடி மயக்கமாய். பல வருடங்களாக வெட்டப்படாத நீளமான கோர முடி, தாடி. அழுக்கு சாமியார் கோலம். கை, கால்களில் தடித்த சங்கிலி. சேரின் இரு புறம், இரண்டு போலிஸ், கையில் அவுட்டேட்டட் துப்பாக்கியுடன்.
சவர கத்தி பட்டையில் தேய்கிறது. மேலே. கீழே. வேகம் குறைகிறது.
[கான்ஸ்டபிள் 202]
ஸ்பீடா க்ளோஸ் பண்ணுயா.
சவரம் சவர கத்தியுடன் இவர்களிடம் வருகிறான்.
[சவரம்]
டொன்டி டொன்டியாது, இஸ்பீடா க்ளோஸ் பண்ண? டெஸ்ட் மேச்சுடா.
(கைதியை காட்டி)
த்த பார்.. துக்கு இப்ப கட்ட்ங்.. ஷேவிங். பொளப்பா த்து.
கைதி சேரில் தலை தொங்க போட்டு, அசையாமல். சவரம் கைதி தலை முடியில் கத்தி வைக்கிறான்.
[சவரம்]
(முகத்தை சுளித்தபடி)
ன்னா கப்பு.. கூவம் கெட்ருண்டா.
[கான்ஸ்டபிள் 101]
தெள்ஞ்சிர போறான். ஸ்பீடா முடியா.
[சவரம்]
தெள்ஞ்சா ன்னா?
(துப்பாக்கியை காட்டி)
த்துல, ஸ்பீடா சுடு.
சவர கத்தியை கைதி தலயில் வைத்து முடி வெட்டுகிறான். தலை முடி கத்தியை இடறுகிறது.
[சவரம்]
வேலைக்கே ஆவாது.. துக்லாம் கசாப்பு தான் லாய்க்கு.
கத்தியை போட்டு, பெரிய கத்தியை எடுக்கிறன். கைதி தலையில் வைத்து முடியை வெட்டுகிறான். முடி வழிந்து கீழே விழுகிறது. கத்தி மேலும் கீழும் முடியை மழிக்கிறது. கத்தி தலையில் பட்டு, தலை கீறி ரத்தம் வடிகிறது.
“அகரன்" என்ற எழுத்துக்கள் மண்டையில் கோணமாணலாய், ரத்தம் கசிய ஜொலிக்கிறது.
[கான்ஸ்டபிள் 202]
தெள்ஞ்ற போதுயா.
சவரம் முடி வெட்டுவதை நிறுத்துகிறான். இளிக்கிறான்.
[சவரம்]
ரீல் உடாத.. தெள்றத்தா? ப்டி கப்படிக்குது. பொண்ம்யா த்து. போணத்துக்கு மேக்க்ப் போட்றீங்க்ளடா.
"கும்".
சவரம் எகிறி நாலடி தள்ளி விழுகிறான். அகரன் சங்கிலி உடைத்து, அசுரனாய் நிற்கிறான்.
கான்ஸ்ட்பிள் துப்பாக்கியை குறி வைக்கிறார்கள். அகரன் மின்னலாய் பாய்ந்து துப்பாக்கியை உடைக்கிறான். கான்ஸ்டபிள் உறைகிறார்கள். அகரன் திரும்பி சவரம் நோக்கி நடக்கிறான். சவரம் அருகே வந்து பிணமாய் முறைக்கிறான்.
சவரம் கீழே கிடக்கும் கத்தியை எடுத்து அகரன் நோக்கி வீசுகிறான். மறு வினாடி அகரன் சவரம் கழுத்தை பிடித்து தலைக்கு மேல் தூக்குகிறான். சவரம் முழி பிதுங்குகிறது.
போலிஸ் அகரன் மேல் பாய்கிறார்கள். அகரன் சவரத்தை இன்னும் மேலே தூக்குகிறான். சவரம் கண்கள் பிதுங்கி நாக்கு வெளியே தள்ளுகிறது.
"ப்ளக்".
அகரன் தலையில் துப்பாக்கி தூளாகிறது. சவரம் அகரன் பிடியிலிருந்து கீழே விழுகிறான். அகரன் வேகமாய் திரும்பி போலிசை அசுரனாய் முறைக்கிறான்.
"கும்". "கும்".
கான்ஸ்டபிள் இருவரும் சுவரில் நொறுங்குகிறார்கள். அகரன் அசுரனாய் நிற்கிறான்.
"விஷ்க்".
கத்தி அகரன் பின் தொடையில் பாய்கிறது. அகரன் வேகமாய் திரும்புகிறான்.
சவரம் ரத்த்ம் தோய்ந்த கத்தியுடன் வியர்வை மழையில் குளித்தபடி நிற்கிறான். அகரன் கண்கள் சவரம் மேல். அதே அசுர முறைப்பு.
"ன்ங் னங் னங்"..
கத்தி தானாய் கீழே விழுகிறது. சவரம் கை, கால்கள் நடுக்கம் அதிகமாகிறது. அகரன் கண்கள் சவரம் மேல். சவரம் கை நடுங்க கும்பிடுகிறான். அகரன் முறைப்பு மறைகிறது.
அகரன் கண்கள் மூடுகிறான். தியான் நிலையில்.
அமைதி.
"விஷ்க்".
அகரன் கழுத்தில் சவரக்கத்தி கிழிக்கிறது. சதை கிழிந்து, ஜிப்பர் திறந்தது போல் பிளக்கிறது. ரத்த்ம் மெதுவாய் எட்டி பார்த்து, வேகமாய் பீய்ச்சியடிக்கிறது. அகரன் மெதுவாய் சரிந்த்து தரையில் விழுகிறான்.
கான்ஸ்டபிள் கையில் ரத்த்ம் தோய்ந்த்த கத்தியுடன், சவரத்தை தூக்குகிறான். இன்னொரு கான்ஸ்டபிள் தலையை பிடித்தபடி மெதுவாய் எழுகிறான். அகரன் கண்கள் மூடி, கழுத்தில் ரத்தம் லீக் செய்தபடி ரத்தக்குளத்தில் மிதக்கிறான்.
INT. BEDROOM - DURGA HOUSE - NIGHT
துர்கா அதிர்ந்து பெட்டிலிருந்து வேகமாய் எழுந்து உட்காருகிறாள். உடல் முழுதும் வியர்வையில் நனைந்து, முகம் உறைந்து, கண்கள் பெரிதாய், பேய் அதித்தார் போல் மூச்சு வாங்கி முழுதும் வியர்க்கிறாள்.
"நிசப்தம்".
துர்கா கண்கள் கண்ணீரை இறைக்கிறது. தலையை கால் முட்டில் வைத்து அழுதபடி குலுங்குகிறாள்.
"விசும்பல்".
"க்ளிக்". ரூமில் வெளிச்சம் பரவுகிறது. பூபதி (65, law மினிஸ்டர்), உள்ளே வந்து, பெட்டில் துர்கா அருகே அமர்கிறார்.
[துர்கா]
தாத்தா..
துர்கா பூபதி மார்பில் சாய்ந்து அழுகிறாள். பூபதி கண்கள் கசிய, பேத்தியை மார்போடு அணைக்கிறார்.
INT. HIGH SECURITY CELL - CENTRAL JAIL - DAY
ராஜிவ், (29), வெள்ளை முகம், இன்ஸ்பெக்டர் உடம்பு.
[ராஜிவ்]
ஓபன் த டோர்.
கான்ஸ்டபில்ஸ் 101, 202 ஒருவரை ஒருவர் பார்த்து முழிக்கிறார்கள்.
[ராஜிவ்]
(கத்தல்)
ஓபன் த டேம் டோர்.
101 ஓடி ஜெயில் கதவை திறக்கிறான். ராஜிவ் ஜெயில் உள்ளே வந்து சுற்றி பார்க்கிறான். பழுதடைந்த ஜெயில் சுவர் முழுதும் ஒரு இன்ச் இடைவெளி விடாமல் கிறுக்கல்கள். பல விதமான எழுத்துக்கள், வரைபடம், கோரமான ஓவியங்கள். சுவர் முழுக்க். சுவர் சோகம் வடிக்கிறது.
ராஜிவ் சுவரை பார்த்தபடி முன்னே வருகிறான். கால்கள் இடற, அதிர்ந்து கீழே பார்க்கிறான்.
தரையில் அகரன், அசையாமல். சுற்றி ரத்த குளம். ரத்தம் காய்ந்து, உறைந்து.
[ராஜிவ்]
(அதிர்ந்து)
ஷிட்.
(கான்ஸ்டபளிடம்)
கெட் த ஆம்புலன்ஸ்.
101, 202 ஒருவரை ஒருவர் பார்த்து முழிக்கிறார்கள்.
[ராஜிவ்]
(அலறல்)
கெட் த டேம் ஆம்புலன்ஸ்.
கான்ஸ்டபில்ஸ் வெளியே ஓடுகிறார்கள். ராஜிவ் அகரனை தூக்கி மடியில் கிடத்துகிறான். ராஜிவ் கண்கள் மழித்த அகரன் தலை மண்டையில் நிலைக்கிறது.
[ராஜிவ்]
(படிக்கிறான்)
அ..க..ர..ன்.
(திரும்ப)
அகரன்.
EXT. LONELY BEACH HOUSE - ECR ROAD - DAY
காம்பவுண்ட் சுவர் உயரமாய் பெயிண்ட் உதிர்ந்து. இரும்பு கதவு பெரிதாய் துரு பிடித்து, ஜம்போ சைஜ் பூட்டுடன். வீடு தனியாய், பெரிதாய் கோட்டையை போல் கம்பீரம். வீட்டை சுற்றி புல் புதர்கள். கேட் வெளியே ஆட்டோ. அருகே துர்கா, கருப்பு க்ரேசுவேட் கவுனில். கேட்டில் பூக்கொத்தை வைத்து எழுகிறாள்.
துர்கா கண்களை மூட, கண்ணத்தில் கண்ணீர் கோடுகள் வழிகிறது. ஆட்டோ ட்ரைவர் ரவி (60, ஒரு காலுக்கு பதில் கட்டை தாங்கலாய்), துர்காவை அணைத்து கண்ணீரை துடைக்கிறார்.
[ரவி]
டைமாச்சு கேப்டன்.
துர்கா வீட்டை பார்த்தபடி விசும்புகிறாள். ரவி துர்காவை ஆறுதலாய் அணைக்கிறார்.
[ரவி]
(குரல் உடைய)
மற்ன்த்று கேப்டன்.
துர்கா "முடியாது" என்று தலையை அசைத்தபடி போட்டோவை காட்டுகிறாள்.
தேய்ந்த பழய ப்ளேக் & வொய்ட் போடோவில் சிறுவன்(அகரன்), சிறுமி.
போடோவில் அகரன் வெட்கமாய் ஒதுங்கி நிற்க, சிறுமி அகரனை கட்டி பிடித்து சிரிக்கிறாள்.
ரவி போடாவை பார்த்த கணத்தில் அழுகை பெரிதாய் வெடிக்கிறது. கால் கட்டை கீழே சரிய, முகத்தை மூடி அடக்க முடியாமல் அழுகிறார். துர்கா போடோவில் அகரனை பார்த்தபடி விசும்புகிறாள். மறு வினாடி கண்களை துடைத்து, ரவியை ஆட்டோவில் உட்கார வைக்கிறாள்.
Monday, November 17, 2008
Sunday, November 9, 2008
EXT. LONELY BEACH HOUSE - ECR ROAD - DAY
EXT. LONELY BEACH HOUSE - ECR ROAD - DAY
காம்பவுண்ட் சுவர் உயரமாய் பெயிண்ட் உதிர்ந்து. இரும்பு கதவு பெரிதாய் துரு பிடித்து, ஜம்போ சைஜ் பூட்டுடன். வீடு தனியாய், பெரிதாய் கோட்டையை போல் கம்பீரம். வீட்டை சுற்றி புல் புதர்கள். கேட் வெளியே ஆட்டோ. அருகே துர்கா, கருப்பு க்ரேசுவேட் கவுனில். கேட்டில் பூக்கொத்தை வைத்து எழுகிறாள்.
துர்கா கண்களை மூட, கண்ணத்தில் கண்ணீர் கோடுகள் வழிகிறது. ஆட்டோ ட்ரைவர் ரவி (60, ஒரு காலுக்கு பதில் கட்டை தாங்கலாய்), துர்காவை அணைத்து கண்ணீரை துடைக்கிறார்.
[ரவி]
டைமாச்சு கேப்டன்.
துர்கா வீட்டை பார்த்தபடி விசும்புகிறாள். ரவி துர்காவை ஆறுதலாய் அணைக்கிறார்.
[ரவி]
(குரல் உடைய)
மற்ன்த்று கேப்டன்.
துர்கா "முடியாது" என்று தலையை அசைத்தபடி போட்டோவை காட்டுகிறாள்.
தேய்ந்த பழய ப்ளேக் & வொய்ட் போடோவில் சிறுவன் (அகரன்), சிறுமி.
போடோவில் அகரன் வெட்கமாய் ஒதுங்கி நிற்க, சிறுமி இவனை கட்டி பிடித்து சிரிக்கிறாள்.
ரவி போடாவை பார்த்த கணத்தில் அழுகை பெரிதாய் வெடிக்கிறது. கால் கட்டை கீழே சரிய, முகத்தை மூடி அடக்க முடியாமல் அழுகிறார். துர்கா போடோவில் அகரனை பார்த்தபடி விசும்புகிறாள். மறு வினாடி கண்களை துடைத்து, ரவியை ஆட்டோவில் உட்கார வைக்கிறாள்.
காம்பவுண்ட் சுவர் உயரமாய் பெயிண்ட் உதிர்ந்து. இரும்பு கதவு பெரிதாய் துரு பிடித்து, ஜம்போ சைஜ் பூட்டுடன். வீடு தனியாய், பெரிதாய் கோட்டையை போல் கம்பீரம். வீட்டை சுற்றி புல் புதர்கள். கேட் வெளியே ஆட்டோ. அருகே துர்கா, கருப்பு க்ரேசுவேட் கவுனில். கேட்டில் பூக்கொத்தை வைத்து எழுகிறாள்.
துர்கா கண்களை மூட, கண்ணத்தில் கண்ணீர் கோடுகள் வழிகிறது. ஆட்டோ ட்ரைவர் ரவி (60, ஒரு காலுக்கு பதில் கட்டை தாங்கலாய்), துர்காவை அணைத்து கண்ணீரை துடைக்கிறார்.
[ரவி]
டைமாச்சு கேப்டன்.
துர்கா வீட்டை பார்த்தபடி விசும்புகிறாள். ரவி துர்காவை ஆறுதலாய் அணைக்கிறார்.
[ரவி]
(குரல் உடைய)
மற்ன்த்று கேப்டன்.
துர்கா "முடியாது" என்று தலையை அசைத்தபடி போட்டோவை காட்டுகிறாள்.
தேய்ந்த பழய ப்ளேக் & வொய்ட் போடோவில் சிறுவன் (அகரன்), சிறுமி.
போடோவில் அகரன் வெட்கமாய் ஒதுங்கி நிற்க, சிறுமி இவனை கட்டி பிடித்து சிரிக்கிறாள்.
ரவி போடாவை பார்த்த கணத்தில் அழுகை பெரிதாய் வெடிக்கிறது. கால் கட்டை கீழே சரிய, முகத்தை மூடி அடக்க முடியாமல் அழுகிறார். துர்கா போடோவில் அகரனை பார்த்தபடி விசும்புகிறாள். மறு வினாடி கண்களை துடைத்து, ரவியை ஆட்டோவில் உட்கார வைக்கிறாள்.
INT. HIGH SECURITY CELL - CENTRAL JAIL - DAY
INT. HIGH SECURITY CELL - CENTRAL JAIL - DAY
ராஜிவ், (29), வெள்ளை முகம், இன்ஸ்பெக்டர் உடம்பு.
[ராஜிவ்]
ஓபன் த டோர்.
கான்ஸ்டபில்ஸ் 101, 202 ஒருவரை ஒருவர் பார்த்து முழிக்கிறார்கள்.
[ராஜிவ்]
(கத்தல்)
ஓபன் த டேம் டோர்.
101 ஓடி ஜெயில் கதவை திறக்கிறான். ராஜிவ் ஜெயில் உள்ளே வந்து சுற்றி பார்க்கிறான். பழுதடைந்த ஜெயில் சுவர் முழுதும் ஒரு இன்ச் இடைவெளி விடாமல் கிறுக்கல்கள். பல விதமான எழுத்துக்கள், வரைபடம், கோரமான ஓவியங்கள். சுவர் முழுக்க். சுவர் சோகம் வடிக்கிறது.
ராஜிவ் சுவரை பார்த்தபடி முன்னே வருகிறான். கால்கள் இடற, அதிர்ந்து கீழே பார்க்கிறான்.
தரையில் கைதி, அசையாமல். சுற்றி ரத்த குளம். ரத்தம் காய்ந்து, உறைந்து.
[ராஜிவ்]
(அதிர்ந்து)
ஷிட்.
(கான்ஸ்டபளிடம்)
கெட் த ஆம்புலன்ஸ்.
101, 202 ஒருவரை ஒருவர் பார்த்து முழிக்கிறார்கள்.
[ராஜிவ்]
(அலறல்)
கெட் த டேம் ஆம்புலன்ஸ்.
கான்ஸ்டபில்ஸ் வெளியே ஓடுகிறார்கள். ராஜிவ் கைதி கையை பிடித்து உயிர் நாடி பார்க்கிறான்.
ராஜிவ், (29), வெள்ளை முகம், இன்ஸ்பெக்டர் உடம்பு.
[ராஜிவ்]
ஓபன் த டோர்.
கான்ஸ்டபில்ஸ் 101, 202 ஒருவரை ஒருவர் பார்த்து முழிக்கிறார்கள்.
[ராஜிவ்]
(கத்தல்)
ஓபன் த டேம் டோர்.
101 ஓடி ஜெயில் கதவை திறக்கிறான். ராஜிவ் ஜெயில் உள்ளே வந்து சுற்றி பார்க்கிறான். பழுதடைந்த ஜெயில் சுவர் முழுதும் ஒரு இன்ச் இடைவெளி விடாமல் கிறுக்கல்கள். பல விதமான எழுத்துக்கள், வரைபடம், கோரமான ஓவியங்கள். சுவர் முழுக்க். சுவர் சோகம் வடிக்கிறது.
ராஜிவ் சுவரை பார்த்தபடி முன்னே வருகிறான். கால்கள் இடற, அதிர்ந்து கீழே பார்க்கிறான்.
தரையில் கைதி, அசையாமல். சுற்றி ரத்த குளம். ரத்தம் காய்ந்து, உறைந்து.
[ராஜிவ்]
(அதிர்ந்து)
ஷிட்.
(கான்ஸ்டபளிடம்)
கெட் த ஆம்புலன்ஸ்.
101, 202 ஒருவரை ஒருவர் பார்த்து முழிக்கிறார்கள்.
[ராஜிவ்]
(அலறல்)
கெட் த டேம் ஆம்புலன்ஸ்.
கான்ஸ்டபில்ஸ் வெளியே ஓடுகிறார்கள். ராஜிவ் கைதி கையை பிடித்து உயிர் நாடி பார்க்கிறான்.
INT. BEDROOM - DURGA HOUSE - NIGHT
INT. BEDROOM - DURGA HOUSE - NIGHT
துர்கா அதிர்ந்து பெட்டிலிருந்து வேகமாய் எழுந்து உட்காருகிறாள். உடல் முழுதும் வியர்வையில் நனைந்து, முகம் உறைந்து, கண்கள் பெரிதாய், பேய் அதித்தார் போல் மூச்சு வாங்கி முழுதும் வியர்க்கிறாள்.
"நிசப்தம்".
துர்கா கண்கள் கண்ணீரை இறைக்கிறது. தலையை கால் முட்டில் வைத்து அழுதபடி குலுங்குகிறாள்.
"விசும்பல்".
"க்ளிக்".
ரூமில் வெளிச்சம் பரவுகிறது. பூபதி (65, law மினிஸ்டர்), உள்ளே வந்து, பெட்டில் துர்கா அருகே அமர்கிறார்.
[துர்கா]
தாத்தா..
துர்கா பூபதி மார்பில் சாய்ந்து அழுகிறாள். பூபதி கண்கள் கசிய, பேத்தியை மார்போடு அணைக்கிறார்.
துர்கா அதிர்ந்து பெட்டிலிருந்து வேகமாய் எழுந்து உட்காருகிறாள். உடல் முழுதும் வியர்வையில் நனைந்து, முகம் உறைந்து, கண்கள் பெரிதாய், பேய் அதித்தார் போல் மூச்சு வாங்கி முழுதும் வியர்க்கிறாள்.
"நிசப்தம்".
துர்கா கண்கள் கண்ணீரை இறைக்கிறது. தலையை கால் முட்டில் வைத்து அழுதபடி குலுங்குகிறாள்.
"விசும்பல்".
"க்ளிக்".
ரூமில் வெளிச்சம் பரவுகிறது. பூபதி (65, law மினிஸ்டர்), உள்ளே வந்து, பெட்டில் துர்கா அருகே அமர்கிறார்.
[துர்கா]
தாத்தா..
துர்கா பூபதி மார்பில் சாய்ந்து அழுகிறாள். பூபதி கண்கள் கசிய, பேத்தியை மார்போடு அணைக்கிறார்.
Sunday, November 2, 2008
INT. HIGH SECURITY CELL – CHENNAI CENTRAL JAIL – DAY
INT. HIGH SECURITY CELL – CHENNAI CENTRAL JAIL – DAY
சேரோடு கட்டபட்டு கைதி கண்களை மூடி மயக்கமாய். பல வருடங்களாக வெட்டப்படாத நீளமான கோர முடி, தாடி. அழுக்கு சாமியார் கோலம். கை, கால்களில் தடித்த சங்கிலி. சேரின் இரு புறம், இரண்டு போலிஸ், கையில் அவுட்டேட்டட் துப்பாக்கியுடன்.
சவர கத்தி பட்டையில் தேய்கிறது. மேலே. கீழே. வேகம் குறைகிறது.
[கான்ஸ்டபிள் 202]
ஸ்பீடா க்ளோஸ் பண்ணுயா.
சவரம் சவர கத்தியுடன் இவர்களிடம் வருகிறான்.
[சவரம்]
டொன்டி டொன்டியாது, இஸ்பீடா க்ளோஸ் பண்ண? டெஸ்ட் மேச்சுடா.
(கைதியை காட்டி)
த்த பார்.. துக்கு இப்ப கட்ட்ங்.. ஷேவிங். பொளப்பா த்து.
கைதி சேரில் தலை தொங்க போட்டு, அசையாமல். சவரம் கைதி தலை முடியில் கத்தி வைக்கிறான்.
[சவரம்]
(முகத்தை சுளித்தபடி)
ன்னா கப்பு.. கூவம் கெட்ருண்டா.
[கான்ஸ்டபிள் 101]
தெள்ஞ்சிர போறான். ஸ்பீடா முடியா.
[சவரம்]
தெள்ஞ்சா ன்னா?
(துப்பாக்கியை காட்டி)
த்துல, ஸ்பீடா சுடு.
சவர கத்தியை கைதி தலயில் வைத்து முடி வெட்டுகிறான். தலை முடி கத்தியை இடறுகிறது.
[சவரம்]
வேலைக்கே ஆவாது.. துக்லாம் கசாப்பு தான் லாய்க்கு.
கத்தியை போட்டு, பெரிய கத்தியை எடுக்கிறன். கைதி தலையில் வைத்து முடியை வெட்டுகிறான். முடி வழிந்து கீழே விழுகிறது. கத்தி மேலும் கீழும் முடியை மழிக்கிறது. கத்தி தலையில் பட்டு, தலை கீறி ரத்தம் வடிகிறது.
[கான்ஸ்டபிள் 202]
தெள்ஞ்ற போதுயா.
சவரம் முடி வெட்டுவதை நிறுத்துகிறான். இளிக்கிறான்.
[சவரம்]
ரீல் உடாத.. தெள்றத்தா? ப்டி கப்படிக்குது. பொண்ம்யா த்து. போணத்துக்கு மேக்க்ப் போட்றீங்க்ளடா.
"கும்".
சவரம் எகிறி நாலடி தள்ளி விழுகிறான். கைதி சங்கிலி உடைத்து, அசுரனாய் நிற்கிறான்.
கான்ஸ்ட்பிள் துப்பாக்கியை குறி வைக்கிறார்கள். கைதி மின்னலாய் பாய்ந்து துப்பாக்கியை உடைக்கிறான். கான்ஸ்டபிள் உறைகிறார்கள். கைதி திரும்பி சவரம் நோக்கி நடக்கிறான். சவரம் அருகே வந்து பிணமாய் முறைக்கிறான்.
சவரம் கீழே கிடக்கும் கத்தியை எடுத்து கைதி நோக்கி வீசுகிறான். மறு வினாடி கைதி சவரம் கழுத்தை பிடித்து தலைக்கு மேல் தூக்குகிறான். சவரம் முழி பிதுங்குகிறது.
போலிஸ் கைதி மேல் பாய்கிறார்கள். கைதி சவரத்தை இன்னும் மேலே தூக்குகிறான். சவரம் கண்கள் பிதுங்கி நாக்கு வெளியே தள்ளுகிறது.
"ப்ளக்".
கைதி தலையில் துப்பாக்கி தூளாகிறது. சவரம் கைதி பிடியிலிருந்து கீழே விழுகிறான். கைதி வேகமாய் திரும்பி போலிசை அசுரனாய் முறைக்கிறான்.
"கும்". "கும்".
கான்ஸ்டபிள் இருவரும் சுவரில் நொறுங்குகிறார்கள். கைதி அசுரனாய் நிற்கிறான்.
"விஷ்க்".
கத்தி கைதி பின் தொடையில் பாய்கிறது. கைதி வேகமாய் திரும்புகிறான்.
சவரம் ரத்த்ம் தோய்ந்த கத்தியுடன் வியர்வை மழையில் குளித்தபடி நிற்கிறான். கைதி கண்கள் சவரம் மேல். அதே அசுர முறைப்பு.
"ன்ங் னங் னங்"..
கத்தி தானாய் கீழே விழுகிறது. சவரம் கை, கால்கள் நடுக்கம் அதிகமாகிறது. கைதி கண்கள் சவரம் மேல். சவரம் கை நடுங்க கும்பிடுகிறான். கைதி முறைப்பு மறைகிறது.
கைதி கண்கள் மூடுகிறான். தியான் நிலையில்.
அமைதி.
"விஷ்க்".
கைதி கழுத்தில் சவரக்கத்தி கிழிக்கிறது. சதை கிழிந்து, ஜிப்பர் திறந்தது போல் பிளக்கிறது. ரத்த்ம் மெதுவாய் எட்டி பார்த்து, வேகமாய் பீய்ச்சியடிக்கிறது. கைதி மெதுவாய் சரிந்த்து தரையில் விழுகிறான்.
கான்ஸ்டபிள் கையில் ரத்த்ம் தோய்ந்த்த கத்தியுடன், சவரத்தை தூக்குகிறான். இன்னொரு கான்ஸ்டபிள் தலையை பிடித்தபடி மெதுவாய் எழுகிறான். கைதி கண்கள் மூடி, கழுத்தில் ரத்தம் லீக் செய்தபடி ரத்தக்குளத்தில் மிதக்கிறான்.
சேரோடு கட்டபட்டு கைதி கண்களை மூடி மயக்கமாய். பல வருடங்களாக வெட்டப்படாத நீளமான கோர முடி, தாடி. அழுக்கு சாமியார் கோலம். கை, கால்களில் தடித்த சங்கிலி. சேரின் இரு புறம், இரண்டு போலிஸ், கையில் அவுட்டேட்டட் துப்பாக்கியுடன்.
சவர கத்தி பட்டையில் தேய்கிறது. மேலே. கீழே. வேகம் குறைகிறது.
[கான்ஸ்டபிள் 202]
ஸ்பீடா க்ளோஸ் பண்ணுயா.
சவரம் சவர கத்தியுடன் இவர்களிடம் வருகிறான்.
[சவரம்]
டொன்டி டொன்டியாது, இஸ்பீடா க்ளோஸ் பண்ண? டெஸ்ட் மேச்சுடா.
(கைதியை காட்டி)
த்த பார்.. துக்கு இப்ப கட்ட்ங்.. ஷேவிங். பொளப்பா த்து.
கைதி சேரில் தலை தொங்க போட்டு, அசையாமல். சவரம் கைதி தலை முடியில் கத்தி வைக்கிறான்.
[சவரம்]
(முகத்தை சுளித்தபடி)
ன்னா கப்பு.. கூவம் கெட்ருண்டா.
[கான்ஸ்டபிள் 101]
தெள்ஞ்சிர போறான். ஸ்பீடா முடியா.
[சவரம்]
தெள்ஞ்சா ன்னா?
(துப்பாக்கியை காட்டி)
த்துல, ஸ்பீடா சுடு.
சவர கத்தியை கைதி தலயில் வைத்து முடி வெட்டுகிறான். தலை முடி கத்தியை இடறுகிறது.
[சவரம்]
வேலைக்கே ஆவாது.. துக்லாம் கசாப்பு தான் லாய்க்கு.
கத்தியை போட்டு, பெரிய கத்தியை எடுக்கிறன். கைதி தலையில் வைத்து முடியை வெட்டுகிறான். முடி வழிந்து கீழே விழுகிறது. கத்தி மேலும் கீழும் முடியை மழிக்கிறது. கத்தி தலையில் பட்டு, தலை கீறி ரத்தம் வடிகிறது.
[கான்ஸ்டபிள் 202]
தெள்ஞ்ற போதுயா.
சவரம் முடி வெட்டுவதை நிறுத்துகிறான். இளிக்கிறான்.
[சவரம்]
ரீல் உடாத.. தெள்றத்தா? ப்டி கப்படிக்குது. பொண்ம்யா த்து. போணத்துக்கு மேக்க்ப் போட்றீங்க்ளடா.
"கும்".
சவரம் எகிறி நாலடி தள்ளி விழுகிறான். கைதி சங்கிலி உடைத்து, அசுரனாய் நிற்கிறான்.
கான்ஸ்ட்பிள் துப்பாக்கியை குறி வைக்கிறார்கள். கைதி மின்னலாய் பாய்ந்து துப்பாக்கியை உடைக்கிறான். கான்ஸ்டபிள் உறைகிறார்கள். கைதி திரும்பி சவரம் நோக்கி நடக்கிறான். சவரம் அருகே வந்து பிணமாய் முறைக்கிறான்.
சவரம் கீழே கிடக்கும் கத்தியை எடுத்து கைதி நோக்கி வீசுகிறான். மறு வினாடி கைதி சவரம் கழுத்தை பிடித்து தலைக்கு மேல் தூக்குகிறான். சவரம் முழி பிதுங்குகிறது.
போலிஸ் கைதி மேல் பாய்கிறார்கள். கைதி சவரத்தை இன்னும் மேலே தூக்குகிறான். சவரம் கண்கள் பிதுங்கி நாக்கு வெளியே தள்ளுகிறது.
"ப்ளக்".
கைதி தலையில் துப்பாக்கி தூளாகிறது. சவரம் கைதி பிடியிலிருந்து கீழே விழுகிறான். கைதி வேகமாய் திரும்பி போலிசை அசுரனாய் முறைக்கிறான்.
"கும்". "கும்".
கான்ஸ்டபிள் இருவரும் சுவரில் நொறுங்குகிறார்கள். கைதி அசுரனாய் நிற்கிறான்.
"விஷ்க்".
கத்தி கைதி பின் தொடையில் பாய்கிறது. கைதி வேகமாய் திரும்புகிறான்.
சவரம் ரத்த்ம் தோய்ந்த கத்தியுடன் வியர்வை மழையில் குளித்தபடி நிற்கிறான். கைதி கண்கள் சவரம் மேல். அதே அசுர முறைப்பு.
"ன்ங் னங் னங்"..
கத்தி தானாய் கீழே விழுகிறது. சவரம் கை, கால்கள் நடுக்கம் அதிகமாகிறது. கைதி கண்கள் சவரம் மேல். சவரம் கை நடுங்க கும்பிடுகிறான். கைதி முறைப்பு மறைகிறது.
கைதி கண்கள் மூடுகிறான். தியான் நிலையில்.
அமைதி.
"விஷ்க்".
கைதி கழுத்தில் சவரக்கத்தி கிழிக்கிறது. சதை கிழிந்து, ஜிப்பர் திறந்தது போல் பிளக்கிறது. ரத்த்ம் மெதுவாய் எட்டி பார்த்து, வேகமாய் பீய்ச்சியடிக்கிறது. கைதி மெதுவாய் சரிந்த்து தரையில் விழுகிறான்.
கான்ஸ்டபிள் கையில் ரத்த்ம் தோய்ந்த்த கத்தியுடன், சவரத்தை தூக்குகிறான். இன்னொரு கான்ஸ்டபிள் தலையை பிடித்தபடி மெதுவாய் எழுகிறான். கைதி கண்கள் மூடி, கழுத்தில் ரத்தம் லீக் செய்தபடி ரத்தக்குளத்தில் மிதக்கிறான்.
Saturday, November 1, 2008
FADE IN
FADE IN
[பல வருடங்களுக்கு பிறகு - இன்று]
EXT. ROAD - KATHIPARA FLYOVER - DAY
ரெட் சிக்னல். ஹெவி ட்ரேப்பிக். ஆட்டோ தனியாய் சிக்னலை மீறி ரோட்டை கிழித்து பாய்கிறது. ட்ரேப்பிக் கான்ஸ்டபில் பின்னால் ஓடுகிறான்.
[கான்ஸ்டபில்]
நாய, நாய.. அடங்குடா.
EXT. CHENNAI ROAD - CONTINUOUS
ஆட்டோ சைக்கிளை இடித்து, ப்ளாட்பார்மில் தள்ளுகிறது.
[சைக்கிள்காரன்]
டாபரு, பஸ்சுல சாவடா.. பொறம்போக்கு.
EXT. CHENNAI ROAD - CONTINUOUS
ஆட்டோ வெள்ளை புல்லட்டை உரசுகிறது. ட்ரேபிக் இன்ஸ்பெக்டர் புல்லட்டை பேலன்ஸ் செய்கிறான். ஆட்டோ ஸ்பீட் எடுக்கிறது. இன்ஸ்பெக்டர் ஆட்டோவை விரட்டுகிறான். ஆட்டோவை தாண்டி, முன்னால் போய் இன்ஸ்பெக்டர் கை போட்டு ஆட்டோவை ஓரம் கட்டுகிறான். புல்லட்டை நிறுத்தி ஆட்டோவிடம் போகிறான்.
[ஆட்டோவில், ட்ரைவர் சீட்டில் துர்கா. ஆட்டோ பின் ஸீட்டில் ஆட்டோ ட்ரைவர்]
துர்கா (18, சிட்டி கேர்ள்) கண்ணடிக்கிறாள். ட்ரேபிக் இன்ஸ்பெக்டர் சன்க்ளேசை கழற்றுகிரான்.
[இன்ஸ்பெக்டர்]
ஆட்டோக்கு எந்த ஊரு?
[துர்கா]
(ஆட்டோவை ஹேண்டில் பாரை அசைத்தபடி)
ஆட்டோ இம்போர்டட். நான் பக்கா லோகல்.
சிரிக்கிறாள். ட்ரேப்பிக் மாமா இளிக்கிறான்.
[இன்ஸ்பெக்டர்]
ஆட்டோ எங்க போறாப்ல?
[துர்கா]
சவாரிக்கு போது..
(சிரிப்பு மறைந்து, கடுமையாய்)
டு யூ மைன்ட்?
முறைப்பு அதிகமாகிறது. ட்ரேப்பிக் இன்ஸ்பெக்டர் முகத்தில் நக்கல் முளைக்கிறது.
[இன்ஸ்பெக்டர்]
மீட்டருக்கு மேல சூடாருக்க.. புக் பண்டா?
ஆட்டோ ட்ரைவர் பின் சீட்டிலிருந்து வாக்கிங் ஸ்டிக்குடன் இறங்குகிறான்.
[ட்ரைவர்]
(இன்ஸ்பெக்டரிடம்)
மன்சிக்க சர், சின்ன பொண்ணு.
சலாம் போடுகிறான். இன்ஸ்பெக்டர் இளிப்பு அதிகமாகிறது.
[இன்ஸ்பெக்டர்]
சின்ன பொண்ணா? அப்ப சின்தா தான ருக்னும்.. பெர்சா ருக்கு?
[ட்ரைவர்]
(கோபமாய்)
சர்..
[இன்ஸ்பெக்டர்]
(சன்க்ளேஸ் மாட்டியபடி)
வாய சொன்னன்டா நொண்டி.
இன்ஸ்பெக்டர் ட்ரைவர் வாக்கிங் ஸ்டிக்கை தட்டி விடுகிறான். ட்ரைவரி தள்ளாடி கீழே விழுகிறான்.
துர்கா வேகமாய் வெளியே பாய்கிறாள்.
"ப்ளார்".
சன்க்ளேஸ் பறக்கிறது. இன்ஸ்பெக்டர் கண்ணத்தை பிடிக்கிறான்.
[துர்கா]
சின்னதா ருக்னுமா?
இன்ஸ்பெக்டர் இன்னும் அதிர்ச்சியில்.
[துர்கா]
(ட்ரைவரை தூக்கியபடி)
நீ பெர்சு தான? அப்றம் ஏன் எல்லாம் சின்தா ருக்கு?
[இன்ஸ்பெக்டர்]
ஹேய்...
[துர்கா]
மூளைய சொன்னன்டாங்...
இன்ஸ்பெக்டர் கை ஓங்குகிறான். துர்கா கையை பிடிக்கிறாள்.
[துர்கா]
கைய வச்ச.. உயிரோட போஸ்ட்மார்டம் பண்டுவன்.
கையை உதறி, பர்சை எடுத்து காட்டுகிறாள். போடோவில் தலைவர் சிரிக்கிறார். இன்ஸ்பெக்டர் போடோவை பார்த்து அதிர்கிறான்.
துர்கா ரூபாய் கட்டுக்களை அள்ளி இன்ஸ்பெக்டர் மூஞ்சியில் வீசுகிறாள். மாமா முகம் முழுக்க ரூபாய் நோட்டுகள் பறக்கிறது.
[துர்கா]
ஐசிஐசிஐ கரன்சி. சூடாருக்கு. பொறிக்க.
இன்ஸ்பெக்டர் முகம் வியர்க்க முழிக்கிறான். துர்கா சன்க்ளேசை இன்ஸ்பெக்டர் முக்த்தில் மாட்டுகிறாள்.
[துர்கா]
(சிரித்தபடி)
மாம்ஸ்.. சே சீஸ்.
வெறுங் கையில் க்ளிக் செய்கிறாள். இன்ஸ்பெக்டர் சிலையாய் நிற்கிறான். துர்கா ஆட்டோவில் ட்ரைவர் சீட்டில் அமர்கிறாள். ட்ரைவை பின் சீட்டில் அமர்கிறான்.
[ட்ரைவர்]
(இன்ஸ்பெக்டரிடம்)
சின்ன பொண்னுனன்.. கேட்டியா?
துர்கா சிரித்தபடி ஆட்டோவை கிளப்பி ட்ரைவருடன் மாயமாய் மறைகிறாள். மாமா சன்க்ளேஸ் கழற்றி முகம் துடைத்தபடி ஆட்டோவை வெறிக்கிறான்.
[பல வருடங்களுக்கு பிறகு - இன்று]
EXT. ROAD - KATHIPARA FLYOVER - DAY
ரெட் சிக்னல். ஹெவி ட்ரேப்பிக். ஆட்டோ தனியாய் சிக்னலை மீறி ரோட்டை கிழித்து பாய்கிறது. ட்ரேப்பிக் கான்ஸ்டபில் பின்னால் ஓடுகிறான்.
[கான்ஸ்டபில்]
நாய, நாய.. அடங்குடா.
EXT. CHENNAI ROAD - CONTINUOUS
ஆட்டோ சைக்கிளை இடித்து, ப்ளாட்பார்மில் தள்ளுகிறது.
[சைக்கிள்காரன்]
டாபரு, பஸ்சுல சாவடா.. பொறம்போக்கு.
EXT. CHENNAI ROAD - CONTINUOUS
ஆட்டோ வெள்ளை புல்லட்டை உரசுகிறது. ட்ரேபிக் இன்ஸ்பெக்டர் புல்லட்டை பேலன்ஸ் செய்கிறான். ஆட்டோ ஸ்பீட் எடுக்கிறது. இன்ஸ்பெக்டர் ஆட்டோவை விரட்டுகிறான். ஆட்டோவை தாண்டி, முன்னால் போய் இன்ஸ்பெக்டர் கை போட்டு ஆட்டோவை ஓரம் கட்டுகிறான். புல்லட்டை நிறுத்தி ஆட்டோவிடம் போகிறான்.
[ஆட்டோவில், ட்ரைவர் சீட்டில் துர்கா. ஆட்டோ பின் ஸீட்டில் ஆட்டோ ட்ரைவர்]
துர்கா (18, சிட்டி கேர்ள்) கண்ணடிக்கிறாள். ட்ரேபிக் இன்ஸ்பெக்டர் சன்க்ளேசை கழற்றுகிரான்.
[இன்ஸ்பெக்டர்]
ஆட்டோக்கு எந்த ஊரு?
[துர்கா]
(ஆட்டோவை ஹேண்டில் பாரை அசைத்தபடி)
ஆட்டோ இம்போர்டட். நான் பக்கா லோகல்.
சிரிக்கிறாள். ட்ரேப்பிக் மாமா இளிக்கிறான்.
[இன்ஸ்பெக்டர்]
ஆட்டோ எங்க போறாப்ல?
[துர்கா]
சவாரிக்கு போது..
(சிரிப்பு மறைந்து, கடுமையாய்)
டு யூ மைன்ட்?
முறைப்பு அதிகமாகிறது. ட்ரேப்பிக் இன்ஸ்பெக்டர் முகத்தில் நக்கல் முளைக்கிறது.
[இன்ஸ்பெக்டர்]
மீட்டருக்கு மேல சூடாருக்க.. புக் பண்டா?
ஆட்டோ ட்ரைவர் பின் சீட்டிலிருந்து வாக்கிங் ஸ்டிக்குடன் இறங்குகிறான்.
[ட்ரைவர்]
(இன்ஸ்பெக்டரிடம்)
மன்சிக்க சர், சின்ன பொண்ணு.
சலாம் போடுகிறான். இன்ஸ்பெக்டர் இளிப்பு அதிகமாகிறது.
[இன்ஸ்பெக்டர்]
சின்ன பொண்ணா? அப்ப சின்தா தான ருக்னும்.. பெர்சா ருக்கு?
[ட்ரைவர்]
(கோபமாய்)
சர்..
[இன்ஸ்பெக்டர்]
(சன்க்ளேஸ் மாட்டியபடி)
வாய சொன்னன்டா நொண்டி.
இன்ஸ்பெக்டர் ட்ரைவர் வாக்கிங் ஸ்டிக்கை தட்டி விடுகிறான். ட்ரைவரி தள்ளாடி கீழே விழுகிறான்.
துர்கா வேகமாய் வெளியே பாய்கிறாள்.
"ப்ளார்".
சன்க்ளேஸ் பறக்கிறது. இன்ஸ்பெக்டர் கண்ணத்தை பிடிக்கிறான்.
[துர்கா]
சின்னதா ருக்னுமா?
இன்ஸ்பெக்டர் இன்னும் அதிர்ச்சியில்.
[துர்கா]
(ட்ரைவரை தூக்கியபடி)
நீ பெர்சு தான? அப்றம் ஏன் எல்லாம் சின்தா ருக்கு?
[இன்ஸ்பெக்டர்]
ஹேய்...
[துர்கா]
மூளைய சொன்னன்டாங்...
இன்ஸ்பெக்டர் கை ஓங்குகிறான். துர்கா கையை பிடிக்கிறாள்.
[துர்கா]
கைய வச்ச.. உயிரோட போஸ்ட்மார்டம் பண்டுவன்.
கையை உதறி, பர்சை எடுத்து காட்டுகிறாள். போடோவில் தலைவர் சிரிக்கிறார். இன்ஸ்பெக்டர் போடோவை பார்த்து அதிர்கிறான்.
துர்கா ரூபாய் கட்டுக்களை அள்ளி இன்ஸ்பெக்டர் மூஞ்சியில் வீசுகிறாள். மாமா முகம் முழுக்க ரூபாய் நோட்டுகள் பறக்கிறது.
[துர்கா]
ஐசிஐசிஐ கரன்சி. சூடாருக்கு. பொறிக்க.
இன்ஸ்பெக்டர் முகம் வியர்க்க முழிக்கிறான். துர்கா சன்க்ளேசை இன்ஸ்பெக்டர் முக்த்தில் மாட்டுகிறாள்.
[துர்கா]
(சிரித்தபடி)
மாம்ஸ்.. சே சீஸ்.
வெறுங் கையில் க்ளிக் செய்கிறாள். இன்ஸ்பெக்டர் சிலையாய் நிற்கிறான். துர்கா ஆட்டோவில் ட்ரைவர் சீட்டில் அமர்கிறாள். ட்ரைவை பின் சீட்டில் அமர்கிறான்.
[ட்ரைவர்]
(இன்ஸ்பெக்டரிடம்)
சின்ன பொண்னுனன்.. கேட்டியா?
துர்கா சிரித்தபடி ஆட்டோவை கிளப்பி ட்ரைவருடன் மாயமாய் மறைகிறாள். மாமா சன்க்ளேஸ் கழற்றி முகம் துடைத்தபடி ஆட்டோவை வெறிக்கிறான்.
Subscribe to:
Posts (Atom)